Wutschweiger

junge Bühne 9+

von Jan Sobrie & Raven Ruëll
aus dem Flämischen von Barbara Buri
Gastspiel des Hans Otto Theater Potsdam

Sammy und Ebeneser dürfen nicht mit auf Klas­sen­fahrt, dabei haben sie sich so auf die ge­mein­sa­me Ski-Woche gefreut. Aber ihre Eltern können die Rei­se­kos­ten nicht bezahlen. Aus Ver­zweif­lung und Ent­täu­schung reagieren die Kinder mit einem starken Protest: Von nun an werden sie schweigen. Sammy führt schon lange ein Leben in krasser Armut. Ihr Vater hat seinen  ob verloren und stürzte nach dem Tod ihrer Mutter in eine Le­bens­kri­se. Sammy sorgt selbst für ihren Le­bens­un­ter­halt und kommt deswegen in der Schule kaum noch mit. Für Ebeneser, der mit seinen Eltern gerade in Sammys Wohn­ge­gend gezogen ist, beginnt die Ab­wärts­spi­ra­le gerade erst. Der Wohlstand schrumpft genauso wie seine Eltern, die in seinen Augen immer kleiner werden. Während sich deren Existenz förmlich auflöst, gewinnen Ebeneser und Sammy eine Freund­schaft fürs Leben. Das vielfach aus­ge­zeich­ne­te Stück der bel­gi­schen Autoren zeigt, wie wachsende Armut in Familien das Leben der Kinder be­ein­flusst und Schule die soziale Un­gleich­heit ver­fes­tigt, sie sogar ver­grö­ßert. Aus dem Blick­win­kel der Kinder wird eine Ge­schich­te erzählt, die trotz des ernsten Themas voller Fantasie und Humor steckt.

Über „Wut­schwei­ger“ am Hans Otto Theater Potsdam